observe nosily

Translations
наблюдать с любопытством
(Someone) observed nosily the neighbors’ quarrel.
(Кто-то) с любопытством наблюдал за ссорой соседей.